elections - entekhabat انتخابات

Aujourd'hui commencent les élections législatives en Égypte qui se dérouleront en 3 phases :
Today begins the parliamentary elections in Egypt to be held in 3 phases :

nadarassemblages : murévolution et grafolution

Les murs avaient des oreilles, maintenant ils parlent ...
walls have ears and now they speak ...

graffitis post revolution - post revolution street art - al ketaba ali al hita - الكتا بة الى الحيطة

Depuis la révolution, les murs égyptiens se couvrent de tags, les nadariens vous en présentent un apperçu.

From the end of the egyptian revolution graffitis are flowering at every corner, quick view with our nadarians.

liberté horreyya حرية

Dans notre dernier message nous vous parlions d'un voyage des nadariens dans le sud du pays et nous vous promettions un compte rendu de nos aventures. Mais voilà, nous sommes rentrés au Caire le 21 janvier et le 25 janvier les manifestations commençaient. Autant vous dire que dans ce contexte nous avons préféré attendre un peu avant de vous faire partager notre road movie sur les bords de la Mer Rouge, sujet un peu léger vous en conviendrez.
Les nadariens sont restés au Caire pendant toute la durée des manifestations. Faute d'internet dans un premier temps puis particulièrement occupés à suivre les événements de la place de la liberation (ou Tahrir ou encore تحرير) et plus généralement dans toute l'Egypte, nous avons abandonné le blog pour quelque temps.