mardi 22 mai 2012

elections presidentielles - entekhabat al r'aseya الانتخابات الرئاسية

Demain, commencent en Égypte les élections présidentielles (chacun son tour). Le premier tour se déroule sur deux jours (mercredi et jeudi). Les fois précédentes, il n'y avait qu'un seul tour ... mais cela devrait changer et le tour suivant aurait lieu les 16 et 17 juin.


Il y a parmi les 13 candidats, et malgré des sondages peu convergents, des favoris identifiables (dans l'ordre alphabétique s'il vous plaît, on ne sait pas de quoi l'avenir sera fait !) :
  • Abdel Monheim Abou El Fotouh : ancien dirigeant des frères musulmans, ayant quitté l'organisation pour se lancer dans la campagne présidentielle l'été dernier;
  • Ahmed Shafik : dernier premier ministre de Mubarak ;
  • Amr Moussa : ancien secrétaire général de la ligue arabe et ancien ministre des affaires étrangères de Mubarak ;
  • Hamdeen Sabahi : chef du parti nassérien (parti de la dignité);
  • Mohamed Morsi : candidat des frères musulmans (parti de la liberté et de la justice).
Les affiches de ces candidats sont présentes à tous les coins de rue, les commerçants ou les habitants n'hésitent pas à afficher leurs préférences sur les fenêtres, les portes, les voitures.
Quelques clichés de cette campagne :
Abou Al Foutouh face à Mohmed Morsi (reflet) ©etienneK
Ahmed Shafik aux couleurs de l’Égypte (ça rappelle quelqu'un non ?) ©etienneK
Amr Moussa président de l’Égypte (il manque un point d'interrogation) ©etienneK
Allo, Hamdeen Sabahi à l'appareil ? ©etienneK
Pastèque ou melon ? ©etienneK
résidus des législatives ©etienneK
une vraie banderole ©etienneK
beaucoup de rouge sur l'affiche de Mohamed Morsi ©etienneK
ce n'est pas une candidate mais une pub pour un poulet congelé ©etienneK
un certain regard ©etienneK


3 commentaires:

  1. Ils portent tous des lunettes ,sauf un que faut-il en penser ? Ce ne sont pas des nadariens!
    Demain on contrôle les bureaux de votes.
    Bravo pour les photos.

    RépondreSupprimer
  2. on en voudrait encore et encore ; des photos des textes des ambiances traduites par les nadariens, un vrai bonheur !!!
    mais comment peut on devenir nadarien ? y'a t'il des élections ? ça marche par cooptation ? y'a des loges ? mais comment ça marche ? ? ?
    Mouradanonyme

    RépondreSupprimer
  3. Tiens tiens, il n'y a pas de candidate ?

    RépondreSupprimer